Instagram añade subtítulos automáticos a los vídeos de IGTV

IGTV editar foto perfil

Instagram está mejorando la accesibilidad de los vídeos de IGTV permitiendo a los usuarios que les añadan subtítulos de forma automática. Los subtítulos, que han comenzado a estar disponibles de manera gradual para todos los usuarios esta semana, permitirán a las personas con problemas de audición entender el contenido de los vídeos con mayor facilidad.

Los usuarios de IGTV han de activar la publicación de subtítulos automáticos si quieren que aparezcan en sus contenidos

Los usuarios pueden activar los subtítulos automáticos para su contenido pulsando la opción «Subtítulos Automáticos» en la configuración de su cuenta. También se puede elegir el idioma, como se puede ver en las capturas de pantalla. Al tratarse de subtítulos generados de manera automática, la precisión de los mismos depende de la claridad del sonido.

subtítulos automáticos

La eliminación de barreras sensoriales es un motivo más que suficiente para añadir subtítulos automáticos, sobre todo teniendo en cuenta que la Organización Mundial de la Salud estima que el 5% de la población mundial tiene algún tipo de discapacidad auditiva, es decir, cerca de 370 millones de personas.

Pero además de facilitar el acceso al contenido a las personas con discapacidad auditiva, los subtítulos mejoran la interacción con todo tipo de audiencia. Según Facebook, los anuncios diseñados para verse sin sonido que tienen subtítulos tienen un 48% más de relevancia para la audiencia y elevan la intención de compra en un 42%.

Es por esto que Facebook, propietaria de Instagram, ya ha añadido la posibilidad de incorporar subtítulos creados automáticamente en otros de sus servicios, como Facebook Live, su herramienta de streaming de vídeo.

Facebook e Instagram no son las únicas redes sociales que utilizan subtítulos generados automáticamente en sus vídeos. Twitter, por su parte, ha anunciado la implantación de subtítulos automáticos en contenidos de audio y vídeo para principios de 2021, tras crear dos equipos de trabajo específicamente dedicados a mejorar la accesibilidad de sus productos tras recibir numerosas críticas al lanzar los tuits de audio este verano sin adaptarlos a personas con discapacidad, algo por lo que Twitter se llegó a disculpar.

Juan Carlos Rubio

Periodista. Especializado en tecnología y política internacional.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

  • TreceBits te informa que los datos de carácter personal que nos proporciones rellenando el presente formulario serán tratados por Manuel Moreno Molina (TreceBits) como responsable de esta web.
  • La finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales que te solicitamos es para gestionar la solicitud que realizas en este formulario de contacto.
  • Legitimación: Consentimiento del interesado.
  • Como usuario e interesado te informamos que los datos que nos facilitas estarán ubicados en los servidores de SiteGround Spain S.L. (proveedor de hosting de TreceBits). SiteGround Spain S.L. está ubicado en la UE, cuyo nivel de protección son adecuados según Comisión de la UE. Ver política de privacidad de SiteGround Spain S.L.
  • Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos en info@trecebits.com así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.
  • Puedes consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en nuestra política de privacidad.