¿Por qué la bandera de Canarias es la única autonómica que aparece en WhatsApp?

whatsapp canarias

La última actualización de los emojis disponibles en WhatsApp siempre es motivo de conversación: ya sabemos que en la próxima remesa de emojis podremos enviar jirafas, hadas o mujeres con velo. En su momento, otros cambios trajeron consigo muchos comentarios: no pasó inadvertida la desaparición de la pistola, el aumento de tamaño de los emoticonos  amarillos o la incorporación de familias homosexuales.

En los últimos meses, como siempre, el debate se ha centrado más en todo lo que Unicode se ha dejado por el camino y no ha incluido, pero pocos se han percatado de algo curioso que sí incluyeron: la bandera de Canarias.

Otras islas también cuentan con su bandera en WhatsApp, pero Canarias es la única Comunidad Autónoma que tiene representación

Los emojis de WhatsApp están ordenados por temáticas como expresiones, comida, actividades o banderas. En este último apartado, como destaca Santy Torres, aparece la bandera de Canarias, aunque no hay explicación oficial de por qué esta Comunidad Autónoma sí tiene representación en la plataforma de mensajería y el resto de las regiones nacionales no.

El icono representa una bandera blanca, azul y amarilla, con los colores colocados en vertical, justo como explicita el Estatuto de Autonomía de las Islas. La bandera lleva ahí desde 2015, junto con las de distintos Estados. ¿Por qué Canarias sí y el resto de autonomías no?

Quizá un error de traducción haya hecho creer a los desarrolladores de Unicode que las Islas Canarias no pertenecen al Estado español como lo pueda hacer Andalucía o Galicia. La diferencia entre Comunidad Autónoma y un archipiélago puede resultar confusa, si además tenemos en cuenta la lejanía física con el resto del país, a ojos de un extranjero. Canarias es una región ultraperiférica de la Unión Europea, pero sigue formando parte del Gobierno central.

En defensa de WhatsApp se puede decir que la aplicación destaca banderas de otras islas que pertenecen a terceros países, como las Islas Malvinas, bajo control británico, o Aruba, de la que los Países Bajos es responsable. Pero, por su parte, ni Madeira ni las Azores tienen su bandera disponible en la plataforma, por ejemplo, y pertenecen a Portugal. ¿Por qué esta disparidad de criterios?

No deja de ser una curiosidad, pero desde TreceBits hemos pedido una explicación oficial a Facebook para poder aclarar la situación. Quizá, al descubrir el protagonismo de Canarias en WhatsApp, se inicien campañas para que la Comunidad de Madrid, Castilla y León o Cataluña tengan su bandera. Tan pronto como nos den respuesta, actualizaremos este post.

España ya tiene experiencia en conseguir, gracias al apoyo popular, que un emoji entre a formar parte de la larga lista de los disponibles en el teclado: durante un año y ocho meses, la marca de arroz La Fallera apeló al amor por la paella de los usuarios de Twitter para que se consiguiera incluir como emoji. Y funcionó, tenemos el paella emoji.

Yaiza Ibarra

Periodista multiplataforma, compagina la redacción con el doblaje. Aprendiendo sin parar en TreceBits, escribe artículos sobre Internet y Redes Sociales.

Un comentario sobre “¿Por qué la bandera de Canarias es la única autonómica que aparece en WhatsApp?

  • el 16/04/2018 a las 23:40
    Permalink

    Al incorporar Whatsapp a la lista de emojis aquellos que representan las banderas utilizaron el estándar internacional ampliamente utilizado ISO-3166-1. El mismo que se utilizó al crear los nombres de dominio en internet («es» para España, «fr» para Francia, etc.). Entre esa lista de códigos hay unos pocos que se han reservado de forma excepcionalmente. Entre ellos, «IC» que representa a las Islas Canarias, reservado a petición de la Organización Mundial de Aduanas al ser el Archipiélago una región no cubierta por las disposiciones de la Unión Europea de Aduanas

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

  • TreceBits te informa que los datos de carácter personal que nos proporciones rellenando el presente formulario serán tratados por Manuel Moreno Molina (TreceBits) como responsable de esta web.
  • La finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales que te solicitamos es para gestionar la solicitud que realizas en este formulario de contacto.
  • Legitimación: Consentimiento del interesado.
  • Como usuario e interesado te informamos que los datos que nos facilitas estarán ubicados en los servidores de SiteGround Spain S.L. (proveedor de hosting de TreceBits). SiteGround Spain S.L. está ubicado en la UE, cuyo nivel de protección son adecuados según Comisión de la UE. Ver política de privacidad de SiteGround Spain S.L.
  • Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos en [email protected] así como el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.
  • Puedes consultar la información adicional y detallada sobre Protección de Datos en nuestra política de privacidad.